1) Disconnect the client from EMS Server
2) Mark the AD endpoint as Uninstalled
3) Delete the duplicate WORKGROUP endpoints
4) Re-connect the client.